Метки: Терстеген

Герхард Терстеген. О внутренней молитве

Опубликовано на сайте Богослов.ру 11 ноября 2020 г. Предисловие переводчика Настоящее письмо, в котором Герхард Терстеген откликается на просьбу поговорить о внутренней молитве, далеко выходит за рамки своей темы; по сути, перед нами краткий богословско-сотериологический трактат. Молитва здесь понимается более...

Герхард Терстеген. Духовное возрождение и его последствия

Опубликовано на сайте Богослов.ру 22 октября 2020 г. Предисловие переводчика В конце XVII – первой половине XVIII вв. Европу и Северную Америку охватило так называемое «Великое духовное пробуждение». Массы народа искренне обращались к Богу (правда, чаще всего несколько выходя за...

Герхард Терстеген. Краткий обзор, что́ есть внутреннее христианство

Опубликовано на сайте Богослов.ру 7 октября 2020 г. Предисловие переводчика. Вниманию читателя предлагается очень важное письмо Герхарда Терсте́гена, в котором он кратко, но достаточно полно излагает суть пиетистко-квиетистской аскетики. Сам Терстеген вёл строгую подвижническую жизнь, и, будучи известным в Германии...

Герхард Терстеген. Об отношении к разным церковным сообществам

Опубликовано на сайте Богослов.ру 22 сентября 2020 г. Предисловие переводчика Настоящее письмо является весьма важным документом для понимания экклезиологических взглядов Герхарда Терсте́гена (1697–1769); это самое полное его высказывание на данную тему. Терстеген по рождению принадлежал к Реформатской Церкви. Крещён он...

Герхард Терстеген. Краткое изложение истинного христианства

Опубликовано на сайте Богослов.ру 10 сентября 2020 г. Предисловие переводчика Публикацией настоящего письма портал Богослов.ру продолжает знакомство заинтересованных читателей с переводами текстов немецкого мистика и пиетиста Герхарда Терстегена (1697–1769). Раньше на нашем портале были опубликованы 14 трактатов, составляющих главный труд...

Герхард Терстеген. О взирании на Иисуса

Возлюбленная о Христе сестра! Да восхвалится Господь за отеческое вразумление, коим Он посетил вас и живущих с вами чад Своих! Да послужит оно и вам, и дорогим сёстрам N. и N. к исправлению – на что, по Божией воле, я...

Герхард Терстеген. О трояком рождении христианина

Возлюбленный о Иисусе Христе брат! То, что столь многие братья и сёстры у вас и в других местах так беспокоятся о моей худой жизни во плоти и о сохранении оной, поистине исполняет меня великим смирением, хотя их сердечное расположение одновременно...

Герхард Терстеген. О кресте и скорбях

Возлюбленная о Господе сестра! На ваше содержательное письмо я не мог ответить раньше. Вы можете не сомневаться, что оно вызвало во мне глубокое сострадание; но крест и скорби неотъемлемы от нашего пути. Мы не вольны выбирать, но должны, по слову...

Герхард Терстеген. О духовном возрождении

Герхард Терсте́ген Письмо 66-е О неразберихе и суете у новоначальных христиан при духовном возрождении, и как Бог в своё время всё расставляет по своим местам. * * * Возлюбленный во благодати Господней брат! Твоё письмо, доставленное дорогими мне братьями М....

Герхард Терстеген. О внутренней молитве

Герхард Терсте́ген Письмо 72-е О внутренней молитве, в чём она состоит и как ею заниматься. * * * Бог преизобильно да изольёт на нас дух благодати и молитвы, ради Иисуса! В сей благодати многовозлюбленный друг и брат! Как часто я...

НаверхНаверх