Помечено: Духовная жизнь

Герхард Терстеген. Краткое изложение истинного христианства

Опубликовано на сайте Богослов.ру 10 сентября 2020 г. Предисловие переводчика Публикацией настоящего письма портал Богослов.ру продолжает знакомство заинтересованных читателей с переводами текстов немецкого мистика и пиетиста Герхарда Терстегена (1697–1769). Раньше на нашем портале были опубликованы 14 трактатов, составляющих главный труд...

Герхард Терстеген. О взирании на Иисуса

Возлюбленная о Христе сестра! Да восхвалится Господь за отеческое вразумление, коим Он посетил вас и живущих с вами чад Своих! Да послужит оно и вам, и дорогим сёстрам N. и N. к исправлению – на что, по Божией воле, я...

Герхард Терстеген. О трояком рождении христианина

Возлюбленный о Иисусе Христе брат! То, что столь многие братья и сёстры у вас и в других местах так беспокоятся о моей худой жизни во плоти и о сохранении оной, поистине исполняет меня великим смирением, хотя их сердечное расположение одновременно...

Герхард Терстеген. О кресте и скорбях

Возлюбленная о Господе сестра! На ваше содержательное письмо я не мог ответить раньше. Вы можете не сомневаться, что оно вызвало во мне глубокое сострадание; но крест и скорби неотъемлемы от нашего пути. Мы не вольны выбирать, но должны, по слову...

Герхард Терстеген. О духовном возрождении

Герхард Терсте́ген Письмо 66-е О неразберихе и суете у новоначальных христиан при духовном возрождении, и как Бог в своё время всё расставляет по своим местам. * * * Возлюбленный во благодати Господней брат! Твоё письмо, доставленное дорогими мне братьями М....

Герхард Терстеген. О внутренней молитве

Герхард Терсте́ген Письмо 72-е О внутренней молитве, в чём она состоит и как ею заниматься. * * * Бог преизобильно да изольёт на нас дух благодати и молитвы, ради Иисуса! В сей благодати многовозлюбленный друг и брат! Как часто я...

Валентин Вайгель. Проповедь на Благовещение (1574 г.)

Предисловие переводчика Проповедь на праздник Благовещения Девы Марии Валентина Вайгеля (1533 – 1588) входит в его неоконченный сборник «Рукописное собрание проповедей». Вайгель начал составлять этот сборник в конце 1573 года, по всей видимости, обрабатывая для чтения свои произнесённые за богослужением...

Терстеген. Приложение II «Сила любви Христовой»

Герхард Терсте́ген «Путь Истины», приложение II СИЛА ЛЮБВИ ХРИСТОВОЙ Проповедь, произнесённая 18 октября 1751 года, в понедельник 19-й седмицы по Троице, на слова Апостола Павла «Любовь Христова объемлет нас» (2 Кор. 5, 14). *     *     * Предисловие переводчика...

Терстеген. Приложение I «О вере, оправдании, слове Божием и проч.»

Герхард Терсте́ген «Путь Истины», приложение I ИЗЪЯСНЕНИЕ НЕКОТОРЫХ ПОЛОЖЕНИЙ О ВЕРЕ, ОПРАВДАНИИ, ПИСАНОМ СЛОВЕ БОЖИЕМ И ПРОЧЕМ Христос за всех умер, чтобы живущие уже не для себя жили, но для умершего за них и воскресшего (2 Кор. 5, 15). *     * ...

Терстеген. Трактат XII «О духовных песнопениях и церковном пении»

Герхард Терсте́ген «Путь Истины», трактат XII О ХРИСТИАНСКОМ ОТНОШЕНИИ К ДУХОВНЫМ ПЕСНОПЕНИЯМ И ЦЕРКОВНОМУ ПЕНИЮ Воспевайте в сердцах ваших Господу (Кол. 3, 16). *     *     * Предисловие переводчика В 1736 году Герхард Терстеген издал сборник песнопений замечательного духовного поэта...

НаверхНаверх